Après avoir présenté la situation à la table des négociations et avoir pesé les options qui sont ouvertes pour les syndicats, il a été décidé qu’il y a trop peu d’avancée en termes de contenu sur le cahier de revendications des syndicats pour pouvoir négocier.

Après trois négociations, nous ne sommes nulle part. Les employeurs n’ont répondu à aucune de nos revendications. Au contraire, ils posent leurs propres revendications. Les employeurs veulent du démantèlement social, nous voulons du progrès social.