Suite au rapport d'inspection du début de l'année, qui a montré que 90% des entreprises contrôlées étaient en infraction avec la loi sur le bien-être, le ministre Dermagne a annoncé de nouveaux contrôles pour les entreprises qui ont commis les infractions les plus graves, avec des poursuites judiciaires contre celles qui s'entêtent à les commettre.